シャドウを何度も見かけたことのある友人が、野生動物の調査官を雇うと言っていた。エリーゼの胃は下がり、笑顔がこぼれた。彼女はシャドウの首筋に顔を押しつけながら家路を急いだ。「彼らはあなたを理解していない」と彼女はつぶやいた。彼女はシャドウを動物園に送るという考えに耐えられなかった。
その夜、彼女は眠れずに檻とライフルの夢を見た。シャドウが引きずられ、彼女が悲鳴を上げる夢だ。足元の安定した重みに目を覚ましたエリスは、その毛皮に触れ、守れるかどうかわからない約束をささやいた。愛と恐怖は同じ束縛の鎖となった。