ブラッドの最大の弱点は、自分がどれだけ好かれているかを過大評価していることだった。彼は、自分の操作や大言壮語が人々にどれほど簡単に見透かされているかに気づくことができなかった。そしておそらく、それこそがイーサンに有利に働くのだ。イーサンはブラッドを監視することにした。
オフィスが空になると、イーサンは残ってメモをとった。カーソルが心臓の鼓動のように点滅している。この時ばかりは、自分自身を楽しんでいた。彼はブラッドのためではなく、ブラッドのために働こうとしていた。そして彼が仕事を終える頃には、ブラッド・コリンズは彼が準備したスライドをすべて自分のものにしていた。