「彼は緊張しているだけです」看護師は優しく言った。「緊張している？エミリーは顔をしかめた。「初めての父親はいつもそうです。「そして時々、小さなことに気づくんです。肌の色、髪の色、こういったことが理由もなく心配になるのです。生まれた直後の新生児が黒く見えるのは、まったく普通のことです。色素沈着は数週間で均等になります」。
エミリーの心臓は飛び跳ねた。”じゃあ…普通なの？”看護婦はうなずいた。「全くです。何十回も見てきましたから」。看護婦はエミリーの腕をぎゅっと握った。”気にしないで”看護師が去ると、部屋は寒く感じた。エミリーは娘を見下ろした。小さくて、物静かで、肌は思ったより黒ずんでいた。