男性はまばたきをし、不信感が怒りに変わった。「誤表示？どういう意味ですか？ウィルソン博士は安定した呼吸をした。「二人ともお互いの娘と一緒に家に帰ったということです」。グラハム夫人は震える指で口を覆った。「私の赤ちゃんを……」ウィルソン博士はうなずいた。「すぐに検証を開始し、両家族をきちんと再会させます」。
「でも、正直に言うと、こんなことはあってはならないことなのです」と彼女は続けた。グラハム夫人の声にひびが入った。「起こるべきじゃなかった？あなたは私を他人の子供と恋愛させたのよ！」。夫は震えながら立ち上がった。「この病院を訴えます」。ウィルソン医師はかすかにうなずいた。「あなたにはその権利があるエミリーは黙って座っていた。