叫び声も、謝罪の言葉も、すべてが遠く、くぐもったものに感じられた。彼女の脳裏には、ジェームスが旅立った日の声や、悲しみと勘違いしていたジェームスの疑念がよぎった。騒ぎが収まると、グラハム夫人は彼女の方を向いた。「私たちは戦います。「必ず報いを受けさせます」。エミリーは声を和らげてうなずいた。「供述が必要なら、私がします」。グラハム夫人はまばたきをした。
「怒ってないの？エミリーは腕の中で眠っている赤ん坊を見下ろした。どんな嵐の中でも抱き続け、どんな非難を浴びても愛してきた子供だ。「怒りは残っていない。「この子を家に連れて帰りたいだけなの」。ウィルソン博士は口を開いたが、エミリーはすでに立ち上がっていた。「お願いです…最新情報を知らせてください”