この男は限界に達し、座席を蹴る子供とその母親に教訓を与えた。

ねえ、僕の席を蹴るのはやめてくれない？その子は困惑した表情を見せた。「旅行中にじっとしているのが難しいのはわかるよ。旅行中にじっとしているのは難しいだろう。このメモ帳と、私が持っている鉛筆でスケッチしてごらん」。

リュックサックからメモ帳を取り出そうとするホセに、母親は身を乗り出して厳しい視線を送った。失礼ですが、私の許可なしに私の子供に直接話しかけないでください」。ホセはショックを受けてよろめき、”ああ、私はただ… “と言った。それでも彼女は彼を遮った。