泣いて毛布を離そうとしない犬。犬は毛布から離れようとしない。

動物管理局の職員は低い姿勢でしゃがみこみ、穏やかに話しかけた。彼は一歩ずつ前へ進み、捕獲棒は角度をつけていたが、まだ伸ばしていなかった。犬のうなり声が大地を振動させ、体は束を守るように弧を描いた。

もう一人の警官が反対側を横切り、懐中電灯で溝を照らした。その光はくしゃくしゃになった毛布を照らし、そのひだの下のかすかな蠢きを捉えた。ティナの胸はしめつけられた。たとえ助けがあっても、何が発見されるかという恐怖を振り払うことはできなかった。