脱走したライオンが街を停止させる-やがて起きた事態に一同驚愕

それから数日後、街は和らいだ。批評家たちは動物園に説明責任を求め、他の人たちは姉妹が共に癒される聖域を作るよう働きかけた。子供たちはライオンをモンスターとしてではなく、保護者として描いた。オークリッジの物語は、生存と親族の物語へと変わった。

数週間後、トムは静かな獣医棟を訪ねた。サハラはナイラのそばで丸くなって横たわり、呼吸は安定し、目は信頼のために半分閉じていた。外の街は喧騒に包まれ、すでに新しい見出しを追いかけていた。慈悲が勝利し、ライオンが人間に家族の本当の意味を思い出させた夜だった。