ライラの2本目のブライアーフックの動画は、1本目とは大きく異なっていた。彼女の顔は青ざめ、声は嗄れており、キャプションではフォロワーたちに、本物の漁村の匂いは「危険」だと警告していた。コメントの雰囲気は瞬く間に一変した。笑う者もいれば、謝罪する者もいた。多くの人が、彼女にはもっとひどい目に遭うべきだったと書き込んだ。
町議会は抗議しようとしたが、弁護士のマラ・ベルは彼らに、彼ら自身の商法典の写しを送りつけた。カラムは、工事通知が有効であったことを確認した。デラのカフェはインフルエンサーの来訪ラッシュを失ったが、漁師たちは再び自分の係留場へ戻れるようになった。港は安堵の息をついた。