「アラン」彼はゆっくりと、何か新しい緊急性を帯びた声で言った。「このウサギはただ回復しているのではない。彼女は妊娠している」アランの息が上がった。「何ですって？エドワーズ医師は顔を上げずに診察を続けた。「陣痛です」。
新たな緊張の波が空気を濃くした。アランは、まだ弱々しく、かろうじて安定にしがみついているウサギを見て、脈を打った。「この状態で陣痛に耐えられるのだろうか？「彼女は生き延びなければならない。エドワーズ医師はすでに動き出していた。彼は急いで暖かい囲いを用意し、余分なタオルを重ねる一方、ヒーティングパッドの温度を上げた。