猛吹雪の中、凍ったシカに遭遇した男性。

鹿が凍ってしまうかもしれないと思うと、胸が締め付けられるようだった。このまま放っておくわけにはいかない。彼はリビングルームから鹿を見守り、早く母親が現れて鹿を安全な場所に連れて行ってくれることを願った。

しかし、時間が経つにつれ、彼の希望は薄れていった。行動を起こす決意をしたアランは、セーターを一枚余分に着込み、分厚いマフラーを巻き、古いガーデニング用の手袋をはめた。かさばるし、不安もある。何もしないでただ座っているわけにはいかない。