ある農夫が薪を探しに森に入ったが、氷に包まれた冷たいものを見つけた。

翌朝までに、ソフィーはすでにスキャン画像と写真を2人の同僚にメールで送っていた:オタワの氷河学者クララ・レイノルズ博士と、バンクーバーの古生物学者ビクター・イエーツ博士だ。両者ともほとんどすぐに返事をくれた。

クララからの返信は、氷そのものに関する専門用語が多く、数千年前のものだろうというソフィーの疑念を裏付けるものだった。しかし、彼らが注目したのはビクターの返信だった。