ニュースキャスターはその映像をスローモーションで一コマ一コマ再生した。彼女が雨の中を歩き出す前に、一歩下がり、腕を組み、頭を振っている。「次に何が起こったのか？彼はもう知らなかった。ひとつの軽率なジョークが大きく膨らんでしまった。
彼の広報チームは、数日間はオフラインで待機するように言ったが、彼は自分の名前を検索せずにはいられなかった。どの見出しも軽蔑に満ちていた：”ガソリンスタンドの夫、炎上””行方不明の妻、ウイルスジョーク”。コメント欄は曖昧になり、どれも同じ仮説を示唆していた。彼は妻に何かしたに違いない。