彼は自分に言い聞かせた。彼女はどこかにいて、自分を罰するために姿を消しているのだと。彼女の死を信じるよりも、彼女の復讐を信じる方が簡単だった。しかし、復讐にはコミュニケーションが必要であり、彼女はメモも痕跡も手がかりも何も残さなかった。ただ、彼自身の残酷さがこだましているだけだった。
ある灰色の朝、彼は車でガソリンスタンドに戻り、同じ場所に駐車した。係員はすぐに彼に気づいた。「またお前か」と少年はつぶやいた。リチャードは無理に微笑んだ。”彼女のことを尋ねてきた人はいた？” 少年は首を振った。少年は首を振った。「冗談だろう？彼女が最後に目撃されてから1週間、マスコミは毎日ここに来ていたよ」。