翌日の午後、主任調査官から電話があった。彼らは公式報告のために金庫の全内容を確認する際、ローワンの立ち会いを求めていた。「これを明るみに出したのはあなたです。「そして、そこにある多くのものは、あなたの父親のために存在しているように見えます” と彼女は言った。
静かな記録室では、金庫は中央のテーブルの上に開かれた状態で置かれていた。記録係や調査員がその周りに集まり、手袋をはめた手で慎重に書類を分類していた。ローワンはその近くに立ち、彼らの冷静な効率の良さに場違いなものを感じた。誰かが彼に、ハリントンのレターヘッドと父親の窮屈な注釈が押された書類の束を渡した。