その日の夜、マニーは病院の廊下をうろつくメンテナンス作業員を見かけた。彼の制服は納得のいくものだったが、硬直した姿勢は奇妙に見えた。彼はナースステーションの前を素通りした。マニーが一歩前に出て彼に質問しようとしたとき、彼が少女の部屋に着くずっと前に、ある存在がすぐに彼を察知した。
犬のうなり声がアラームのように鳴り響き、低く、怒りに震えていた。マニーは廊下に飛び出し、ベールを途中で捕まえた。捕食者と保護者、両者の目が一瞬合った。そして、マニーや警備員が反応する前に、ベイルは階段の吹き抜けに逃げ込んだ。