警官、ゴミの中で眠る少女と犬を発見 – 真実が彼の心を傷つけた！

そしてついに、信頼が芽生えた瞬間、犬は一歩下がった。マニーは少女のか弱い体の下に腕を滑り込ませ、彼女を持ち上げた。彼女の重さはほとんどなかった。まるで衣服の束を運んでいるようだった。

まるで見えない糸で少女につながれているかのように。車内では、ヒーターが唸りを上げて目覚めると、少女の目がぱちぱちと開いた。マックス……」とかすかな、崩れそうなささやきを発したあと、彼女は意識を失ってうつむいた。マニーは彼女が犬のことを言っているのだと思った。