奇妙な訪問の後、悲嘆に暮れる母親が息子の墓にカメラを設置

その日の夕方、彼女は閉店間際に墓地に入った。管理人は丁寧にうなずいたが、彼女の財布の中に隠された装置には気づかなかった。日が傾くと、エレンは墓石のそばにしゃがみこみ、カメラを花のそばのプランターに入れ、レンズの角度を墓の方に向けた。

小さな赤い光が暗闇の中でかすかに点滅した。息子が眠る場所を記録することは侵略的な感じがしたが、彼女はもう答えのない訪問には耐えられなかった。「デビッドだったら……」と彼女はつぶやき、石についたほこりを払った。風は空虚なため息で答えた。