デビッドはいつも病院から、そして彼女から逃げて悲しみを処理していた。サムの最後の数カ月間、彼は仕事に没頭し、エレンがサムのために懇願したときだけ訪ねてきた。葬儀のときでさえ、彼の目は棺の向こう側を見て、遠いものを見つめていた。彼女はそのとき、愛と不在は共存できるのだと知った。
日後、エレンはハンドルを握る手を震わせながら、家電量販店に車を走らせた。彼女は小型の動体検知カメラを買った。墓ではなく、野生動物や警備用のものだった。店員は、セットアップを学ぶのに手助けが必要かと尋ねた。「いいえ」と彼女は静かに言った。「自分でできます」。