これはサラじゃない彼の横でロザリンドが一度体を動かし、落ち着いた。ジャックはそれからずっと目を覚ましたままだった。彼女の呼吸を聞きながら。家の音を聞きながら。希望が失われ、より冷たいものがその代わりをする瞬間に耳を傾けた。翌朝、彼は何も言わなかった。それが一番つらかった。
ロザリンドはキッチンに立ってコーヒーを入れ、ウィロウはテーブルに座って足を振り、イーライはウサギが知的生命体として数えられるかどうかで彼女と口論した。その光景はあまりにも平凡で、ジャックは嫌になりそうだった。彼はロザリンドが妻の顔色をうかがいながらキッチンを動き回るのを見ていた。自分のベッドで寝ているのはいったい誰なのだろうと思いながら、息子にシリアルを注いだ。