新婦の両親が新郎の用務員の父親を嘲笑、彼の予想外の反応にすぐさま後悔の念に駆られる

彼は贈り物を買って和解を試みたが、それは受け入れられず、夕食の予約をしても彼らは出席しなかった。ある感情的な夜、彼は状況に立ち向かう時だと思い、エロイーズの家のドアをノックした。

父親の姿を見て驚いたエロイーズは、警戒しながらも彼を出迎えた。「パパ、本当に疲れたわ。もう言い争う気力もないわ」。ピーターは珍しく弱さを見せ、懇願するように答えた。僕もケンカしたくないんだ」。エロイーズは父の態度の変化を感じ取り、話を聞こうと彼を部屋に入れた。