彼はしゃがみ込み、リンクのひとつを握った。冷たい金属が手のひらに食い込んだ。一度、二度、そのたびに強く引っ張った。しかしダメだった。鎖は1インチも動かなかった。まるで海そのものが鎖を支えているかのようだった。息も絶え絶えに鎖を放し、無言で鎖を見つめた。鎖が何につながれていたにせよ、想像をはるかに超える重さだった。
エリアスは背筋を伸ばし、水平線に向かって目を細めた。その先には何があるのだろう？難破船だろうか。何十年も前に飲み込まれた、硬貨や美術品が詰まった貨物室。愚かな考えだったが、彼の中で何かが揺り動かされた。