17年間の昏睡状態から目覚めた男性、最初の言葉は危険な警告だった…

断片がようやくカチッと音を立てた。ランダムな技術的ノイズのように思えたものが、彼の言葉を最もよく知る人物によって導かれ、首尾一貫したパターンを形成しつつあった。ヘレンは寒気を感じた。彼のスピーチが回復というより、遅延警報のように感じたのはこれが初めてだった。

レイチェルはヘレンが彼のスピーチをより速く解読するのを手伝った。彼の仕事の記憶から、彼女は尾根の向こうの町がいかに生態学的災害であるかを説明した。一緒に病院の紙に粗い計画の地図を作った。