疑問はマーガレットの心の奥深くに根を張っていた。デビッドは国境を越えたのか？別の名前で別の人生を築いたのか？それとも、そこにたどり着く前に何かが彼を脱線させたのだろうか？写真とメモからヒントは得られたが、答えは得られなかった。そして今、彼女はそれを見つけるまでは止められないと悟った。
その夜、彼女はダイニングテーブルいっぱいに写真を広げ、パズルのピースのように並べた。デビッドがカナダに行ったのなら、カナダにいる誰かが記録を持っているかもしれない。乗客名簿、雇用ファイル、何か。しかし、40年間も自分自身を消していた男をどうやって追跡するのだろう？彼女は紅茶を飲みながら考えた。答えは警察ではなかった。公文書館でもない。生きている人間かもしれない。