ヘラジカが病院に侵入、看護師はその角で見たものに涙。

ピーターはバックパックからハサミを取り出した。「明かりを固定してくれ」と彼はつぶやいた。ジュリーはそれに応じ、彼女の懐中電灯の光がプラスチックと網の乱雑な部分を照らした。彼はハサミで切り始めた。

絡まった網は果てしなく、生き物の毛皮や手足に頑固にまとわりついていた。ピーターは作業をしながら、苛立ちと心配が入り混じった口調で独り言をつぶやいた。「これはひどい。こんなにきつく巻かれているんだから、自由になれないのも無理はない」。