ヘラジカが病院に侵入、看護師はその角で見たものに涙。

「一晩ここに置いておきましょう」と彼は言い、ジュリーをちらりと見た。「でもその後…どうなるの？ジュリーは微笑みながら、犬の耳の後ろを掻いた。尻尾が弱々しくテーブルを叩いた。「私たちはもう絆で結ばれていると思うわ。「たぶん、新しい家を見つけたのよ」。

夜が明けると、病院内はヘラジカとその謎めいた救出作戦の話題で持ちきりだった。ジュリーは窓際に立ち、遠くの森を眺めていた。ヘラジカの足跡は新雪に覆われていたが、その衝撃はまだ残っていた。