ヘラジカが病院に侵入、看護師はその角で見たものに涙。

ピーターは彼女のそばに寄り添った。犬はきれいに洗われ、餌を与えられ、暖かい毛布にくるまっていた。犬はジュリーの足に寄りかかり、尻尾をゆっくりと振った。「よく頑張ったね」ピーターは口調を軽くして言った。

ジュリーは微笑み、視線はまだ木々を見つめていた。「私だけじゃない。あのヘラジカは自分が何をしているのか知っていた。あのヘラジカが私たちをこのチビに導いてくれたのよ」。ピーターはうなずいたが、その顔には不信の色が浮かんでいた。「仕事柄、いろいろ見てきたけど、これは……別格だね」。