エミリーの10歳の誕生日、クララは学校のクラスメートに囲まれてろうそくを吹き消すエミリーを見送った。エミリーの願いは「ママが病気にならないように」というシンプルなものだった。
14歳になると、エミリーは落ち着きがなくなり、ノートに詩を書き、ドアをバタンと閉めたり、鋭い言葉で境界線を試していた。しかし、クララが友達とケンカして静かに泣いているエミリーを見つけると、エミリーはまるで自分が小さく戻ったかのように膝の上に乗ってきた。そのような瞬間は、クララに、二人がいかに激しくお互いを必要としているかを思い出させた。