70歳の女性が流行の髪型を求めたら笑われた – しかし後で彼らは後悔した！

エマは罪悪感を感じたが、少なくともその日が終わり、その老婦人が自分に暴言を吐かずに帰ってくれたことに安堵した。しかし、その安堵も束の間だった。老婦人の散髪のことでくすくす笑いが起こる中、エマは再びウォークインのベルが鳴るのを聞いた。

老婦人だった！受付にバッグを忘れて取りに戻ったのだ。エマの顔から涙がこぼれ落ちた。女の頬を涙が伝ったが、エマが何か言う前に、女はバッグをつかんで外に飛び出した。