氷上でひとりだと思っていた–巨大ホッキョクグマが現れるまで

大きな雪だるまの後ろに身を隠し、息を止めた。子グマは彼の脇腹に押しつけられ、震えていた。靴音が危険なほど近くまで聞こえてきた。彼は目を閉じ、息を吸い込むのを我慢した。すると、無線機がパチパチと音を立て、静寂の中にかすかに声が聞こえてきた。

心臓が鼓動のように高鳴った。発見されないように沈黙を守るか、自分たちの居場所を伝えるか、迷った末に彼は勇気を選んだ。「ノーランだ。「密猟者がいる……座標はだいたい……大きな氷の尾根の近くだ。彼はできる限りの指示を口にした。