氷上でひとりだと思っていた–巨大ホッキョクグマが現れるまで

二人の密猟者が彼をつかまえた。一人は彼の手から無線機を奪い、投げ飛ばした。もうひとりは怯えた子グマを抱きかかえ、鳴き声を消した。ノーランは蹴ったりひねったりしたが、彼らの握力は鉄のように強かった。彼の心は恐怖でクラクラした。

彼らは散乱した物資に囲まれたボロボロの巣穴に彼を引きずり戻した。揺らめく火の明かりの下で影が踊り、母熊の姿は見えない。ノーランの脈拍はさらに上がり、傷ついた母グマや捕らえられた母グマへの恐怖が彼を襲った。