氷上でひとりだと思っていた–巨大ホッキョクグマが現れるまで

男たちは粗いロープで彼の手首を縛った。おそらく唇が裂けたのだろう。子グマは彼のそばでうずくまりながら鳴いた。ノーランは周囲を見回したが、他に助けてくれる者はいなかった。彼は一人で、彼らのなすがままだった。

突然、密猟者たちの背後でけたたましい前足が氷を叩いた。母グマが戻ってきたのだ。ノーランは一瞬、犯人たちが恐怖のあまり逃げ惑う姿を想像し、希望が燃え上がった。しかしそのとき、ある密猟者の不穏な笑みに気づいた。何かがおかしい。