氷上でひとりだと思っていた–巨大ホッキョクグマが現れるまで

ノーランは安堵した。密猟者たちは慌てふためき、何人かはスノーモービルに向かって飛び出した。しかし警官たちは北極圏での作戦に長けていた。彼らは逃げ道を断ちながら、大勢で逃げ回った。その瞬間、緊迫したにらみ合いが勃発し、警官たちはメガホンで命令した。

銃声が鳴り響いた。銃弾ではなく、警告の照明弾だった。暗い空にまばゆい閃光が走り、密猟者たちは目を覆った。警官たちは揺るぎない決意で前進し、武装した男たちにタックルし、手首にジッパータイを巻きつけた。訓練された連携は明らかだった。