祖母（72）が出産。その後、医師は検査結果を持って戻ってくると、「警告したはずだ」と言う。

しかしアシュリーは知っていた。エミリーはロバートとともにトゥーラを引っ越しさせ、すでに充実していた生活にゆとりを持たせた。エミリーはドアに「ナナの部屋」と曲がった文字で書いた看板を描いた。トゥーラは3ベッドルームのアパートに静かに落ち着いた。

今、朝の静けさの中で、彼女は手を脇に押し当て、ゆっくりと息を吐いた。これが何であれ、彼女が恐れていたことであるはずがない。彼女はそうさせまいとした。アシュリーは眠っていた。エミリーは学校に行っていた。トゥーラはまた嵐の中心になるわけにはいかなかった。