「線路に何かいる！」。振り向いた。会話が途中で途切れた。何人かの通勤客はイヤホンを取り出し、混乱してまばたきをした。一人の女性が息を呑み、バッグを強く握りしめた。そのざわめきは、水を渡る風のように、小さな群衆に波紋を広げた。「彼は何を言っているんだ？
イーサンはホームを見渡し、パニックに陥った。「下に何か生きているものがいる！」彼はもう一度、今度はもっと大きな声で叫んだ。今度はもっと大きな声で。人々は端のほうに歩み寄り、首をかしげてイーサンが指さすものを見ようとした。自動販売機の近くにいた男が、ホームの端のほうに身振りで示した。「駅長のキャビンはあっちだ！」と声をかけた。