自宅の庭を横切るサイクリストにうんざりしていた定年退職者が、完璧な罠を設計した。

タフィはドアのそばを歩き回り、やがて彼の横に横たわった。クラレンスは立ち上がってガレージに入り、電気をつけた。積み重なった箱の下に、「IRRIGATION – BACK YARD」と書かれた収納箱があった。

彼はそれを引きずり出した。中には古いスプリンクラーヘッド、チューブ、モーションセンサー、結束バンド、そして耐候性のタイマーが入っていた。もう何年も前のことだが、このシステムはまだ使い慣れたものだった。