ベスは静かに泣いていた。サラがほとんど知らない従姉妹が手を伸ばし、彼女の上に手を置いた。ポールは椅子から動かなかった。ポールはテーブルの向こうに手を伸ばし、サラの手を握り、何も言わなかった。トムは彼女の横に座り、沈黙を埋めようとはしなかった。サラは胸の中で何かが緩むのを感じた。
謝罪はさまざまな形で現れた。ベスはその晩、やはりテーブルで直接謝った。サラはわかったと言った。他の人たちはその後の数日間、注意深く、少し形式ばったメッセージを送ってきた。彼らは恥じていて、どう受け止めていいのかわからなかった。サラは全員に返信した。