吹雪の中、彼女は老婆を保護する。翌日、大富豪が現れ、すべてが変わる…。

彼女は、チャールズがメイベルの髪をなでつけ、彼の一言一言が注意深く響くのを見た。ローレンの鼓動は不規則だった。暖炉の火が部屋を暖めたが、おなじみの疑念の冷たさが忍び寄り、彼女がまだ口に出せない疑問をささやいた。

シャルルは雪がかすかに舞う窓に目をやった。「道路はまたすぐに悪化するかもしれない。「安全で慣れ親しんだ家に送ってあげよう」。長い一日のあと、お気に入りの椅子を勧めるように。