メッセージは劇的なものではなかった。ちょっとしたジョーク。彼と行ったことのないレストランの写真。たった一行：”昨夜は危険を冒す価値があった”ローレンはそれを2度、3度と読み返し、言葉が無害なものにアレンジされるのを待った。そうではなかった。
彼女は声を安定させ、手は全く動かさず、彼にそれについて尋ねると、彼はまず微笑み、次に顔をしかめ、そして笑った。「君は誤解しているよ、ラウール。君はいつも最悪の結論に飛びつく」。彼はタオルで湿らせた腕で彼女を包み込み、疲れているんだ、仕事のストレスでありもしないパターンが見えているんだと言った。