兵士の家を占拠した不法占拠者たち、代償の大きい教訓を学ぶ

バーノンは、警察と聞けば、この人たちもやっと正気に戻るだろうと思った。しかし驚いたことに、その男は彼を笑い始めた。「好きなようにしろ。俺たちはここに残る”

バーノンの我慢も限界に達した。彼はその場を離れ、警察を呼んだ。警察官が到着すると、バーノンは迅速な対応を期待して、この試練の一部始終を説明した。しかし、彼は思いがけない驚きに見舞われた。