カフェで義父が愛人といるところを目撃した少女。それをママに言う代わりに、彼女はもっと悪いことをした。

それがマークの力だった。彼は決して声を荒げることなく、怒っているようには見えなかった。彼はいつも冷静で、落ち着いていて、完璧なパートナーだった。そのおかげで、エミリーの苛立ちは子供じみた反抗に見えた。あの夜、母親はマークを信じただけでなく、自分の娘を疑ったのだ。

今カフェに座って、マークと謎の女性が一緒に笑っているのを見て、エミリーは胸が締め付けられるのを感じた。あの夜の記憶が重くのしかかっていた。見たことをそのままリンダに話したら、歴史は繰り返されるのだろうか？