彼の職業における不誠実さは、エミリーの火に油を注ぐだけだった。彼女は彼を単なる嘘つきではなく、他人の弱みにつけこんで利益を得ている詐欺師と見た。彼女は、彼が最も傷つく場所を攻撃しなければならないとわかっていた。そして間もなく、絶好の機会が訪れた。
大々的な発表会を間近に控えたある夜、マークはリビングルームで遅くまでコースのプレゼンを仕上げていた。エミリーは、彼が洗練されたファイルを洗練された黒いペンドライブに保存し、オフィスバッグの前ポケットにしまうのを静かに観察していた。彼女の計画は固まった。