翌朝、彼の家の郵便受けはポストから引きちぎられ、旗が折れて草むらに伏せてあった。旗は折れていた。誰がやったにせよ、傷を隠そうともせず、誰の目にもつくところに置いていったのだ。ウォルターは両手でそれを拾い上げ、立て直すと、じわじわと本当の腹立たしさが胸にこみ上げてくるのを感じた。
ハラスメントを報告するために郡事務所に電話すると、オンラインで正式な苦情を申し立てるように言われた。「文書化された証拠が必要です。「日付、時間、写真。それがないと、あなたの言い分と相手の言い分が食い違うことになります」。彼はフリップフォンの汚れた画面を見て、写真をメールで送る方法を途中であきらめた。