ウォルターは新聞を読むふりをしてじっとしていたが、心臓はドキドキしていた。勝利の喜びを感じたかったが、彼が感じたのは重く不安な静けさだけだった。深夜になると、現場は職場というより犯罪現場のように見えた。明るいベストを着た郡の検査官が周囲を歩き、労働者たちは不安げに固まって立っていた。
ウォルターは窓から、作業員の一人がひざまずき、土の中から小さな金属質のものを持ち上げるのを見た。それは薬莢のひとつだった。別の作業員が2つ目を見つけ、3つ目を見つけた。現場監督は携帯電話に吠えながら、坑道の近くを歩き回り、ウォルターの家がある丘のほうに激しい視線を投げかけた。ウォルターは喉に脈を感じた。こんなことになるとは思わなかった。