その日のうちに、自治体の職員が彼と話をするために丘に登った。「彼はヘルメットを脇に抱えながら言った。お宅の敷地には何もありません。自宅や池の下に危険なものはありません。保管場所はフェンスラインを越えたところにあるようです」。
ウォルターはゆっくりとうなずき、数日ぶりのように息を吐いた。「じゃあ、安全なんですね」彼は声を安定させながら尋ねた。警官は小さく微笑んだ。「安全です。あの下にあるものが何であれ、私たちのどちらかがこの世に生を受けた時間よりも長く埋められていたんです」。ウォルターは再びうなずき、ようやく肩の力が抜けた。