リチャードが正面玄関から戻ってくると、玄関ホールでヘレンがウエディングドレス姿のまま、最後の救急隊員にお礼を言っていた。二人はしばらく言葉を交わすことなく向かい合って立っていた。「ジェラルドは安定しています。「心臓発作ではなく、脱水症状です。彼は快適です」。ヘレンは彼の手を取った。ヘレンは彼の手を取った。
彼女は庭のドア近くの小さなテーブルでオーウェンを見つけた。彼は彼女を見ると立ち上がった。座って、大丈夫だから」。「彼は大丈夫だから」とオーウェンは言った。オーウェンは彼女を安心させようとした。「彼は大丈夫だよ」。