花嫁、亡き息子のために空席を残し、誰かが取ると信じられず…。

クレアは部屋の向こうからその様子を見ていた。彼女はマーカスを半歩後ろに従え、オーウェンをきちんと紹介した。クレアは母親のような目で彼を見つめた。彼女は手を差し伸べた。「来てくれてありがとう」と彼女は言った。

ヘレンとリチャードはフロアに移動した。最初のダンスのために。ヘレンは、その場に完全に立ち会うことができるのか、悲しみが時折するように彼女を引き寄せるのか、心配していた。リチャードは彼女を引き寄せ、耳に唇を近づけた。「彼は静かに言った。ヘレンは突然笑い、心配は解消された。