数日後、彼の水中カメラの映像が公開された。不鮮明で震える映像には、クジラの口が裂け、その中に彼のシルエットが保存されていた。顎が砕かれることもなく、ダイバーが飲み込まれることもなかった。批評家たちを黙らせる証拠にはならなかったが、驚きの空間は開かれた。
ナサニエルは静かに研究に戻った。サンゴは相変わらず彼の錨であったが、今度はクジラが彼の献身を求めた。彼はクジラの知性について論文を書き、保護行動について理論化し、クジラは人間以上に脆弱性を深く理解していると主張した。同僚たちは丁寧に、中には懐疑的に耳を傾けたが、彼の確信が揺らぐことはなかった。