トラは慎重に子グマをすくい上げると、足を引きずりながらジョセフのほうへ歩いていった。そしてジョセフのところまで来ると、一匹の子をそっとジョセフの足元に置いた。ヨセフは目の前の光景に混乱と驚きを覚えた。ヨセフは目の前の光景に困惑し、驚いた。トラの母親が子トラをどうするつもりなのかわからなかったし、子トラを守る母親の行動を恐れて、子トラに触れることもできなかった。
しかしその時、信じられないことが起こった。トラがジョセフと子トラたちから立ち去り始めたのだ。ジョセフはショックを受け、なんとか止めようと声をかけたが、無駄だった。ネコはただ一度だけ彼を振り返ってから、森の中に消えていった。ジョセフは自分が目撃したことが信じられなかった。しかし彼は、母トラが必要なとき以外は子トラのそばを離れないことを知っていた。ジョセフは、母トラがもう時間がないことを知っていて、子トラの生存を確保しようとしているのではないかと心配した。