毎朝、家族に手を振るクマ。ある日、お父さんがクマを追いかけたところ、衝撃的な発見をする。

​​

獣医師はすでに到着しており、一刻を争う状況だった。母熊は、再び子熊と引き離そうとすれば、間違いなく抵抗するだろう。そんな母熊を誰が責めることができようか。

ルカは、隣人のハリーが勇敢に事態を収拾していく様子を見ながら、不安と希望が入り混じった気持ちを抱いていた。危険は承知の上で、自分たちの行動の緊急性を理解していたのだ。ルカは、麻酔銃を手にしたハリーが、無防備な母熊に狙いを定めるのを目撃し、胸が高鳴った。